Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

terça-feira, 17 de julho de 2012

Go shorter

Uma das peças que não pode faltar no meu armário são os calções. Esta é uma daquelas peças super fáceis de usar: é fresca, divertida e confortável. E o melhor? É muito versátil: tanto se adequa a um look mais casual, prático e despretensioso, como a um look elegante e sofisticado. Basta ter em atenção os materiais de que são feitos e as peças a conjugar. No entanto, na moda nem tudo é assim tão linear. uns calções de ganga que, à primeira vista são práticos, podem também ser um exemplo de sofisticação quando conjugados com peças de materiais mais nobres. Pessoalmente gosto muito deste tipo de visual desconstruído.

                    olivia-palermo-street-style-2012-tibi 
 Denim version 

Este ano, usam-se calções bem curtinhos, por isso, gosto de os vestir com peças mais discretas: nada de decotes nem barrigas à mostra. Gosto de expor uma coisa de cada vez, para não criar uma imagem  exagerada e vulgar. Durante o dia, prefiro calçado raso, pois não quero passar uma imagem demasiado sensual, o que eu quero é criar um look fresco e elegante. Porém para um look de noite, uns saltos são o ideal.

 
Casual version





One of the pieces that can not miss in my closet are the shorts. It is an easy piece to wear, cause they're both fresh and fun. And the best? They are very versatile: They can both suit a more casual , practical and unpretentious look, as well as an elegant, comfortable and sophisticated look. Just keep in mind the fabrics that they are made of and how we'll combine them. However, not everything in fashion is so linear. Denim shorts,  that can seem pratical and casual, can also be an example of sophistication when they are combined with pieces of the richest fabrics. Personally, I love this kind of  deconstructed look.

 
 
 Sophisticated version

 This year, they use short shorts, so I like to wear them with more discrete pieces: no cleavage or belly showing. I like to expose one thing at a time and not to create an exaggerated  and vulgar visual. For a day look, I  prefer to wear these with flat shoes because i do not want to look too sexy, what I want is to create a fresh and elegant look. However for an evening look, I think heels are the ideal.

Sem comentários:

Enviar um comentário